Cogolin: un toponim sensa domicil fix?
Cogolin. Auvirètz dire de tot sus aqueu nom de comuna. Enfin, de tot, de ren precisament e sovent solament a prepaus d'una legenda amb un "gau" e d'una branca de "lin" dins son bec après d'aguer desbarcat de la nau de Sant Tropètz que se faguèt racorchir la tèsta... Lo vilatge s'apelariá alora "Gaulin"... Quina galejada!
De fach, Cogolin es un toponim occitan provençau ULTRA frequent.
S'atròba dins d’autrei comunas. Citi a l'asard Bautasard:
- Lei « Cogolins » a Puget-vila
- Avenguda dei « Cougoulins » a Antíbol (06)
s'atròba meme de formas pròchas:
- La « Cougoulière » a Rocavaire (13)
- La « Cougoule » a Vilanòva (12)
- « Cougoulou » a Salvaterra (82)
e mai de formas deribadas un pauc mai aluenhadas:
- « Coucourens » a Bot de Pont de Larn (81)
- « Cougoureux » a Padiès (81)
E dins totei les cas, vòu dire "pichona còla"! E ren de mai. Alora per plasir, arrestatz de colportar una legenda per explicar ce qu'es pas tant complicat qu'aquò.
Subretot que dins totei lei cas, la vila en questien comença a l'origina d'una còla...